В античных памятниках есть что-то удивительно притягательное, масштабное, загадочное. Когда я смотрю на белые ворота Борсари, то пытаюсь представить, как выглядели они во времена расцвета Римской империи, как проходили через них торговцы, проезжали всадники, шествовали бравые легионеры.
Порта Борсари (Porta Borsari) – ворота древние. Они были построены в I столетии н.э. и назывались тогда Porta Iovia (рядом находился небольшой храм, посвящённый Юпитеру). В Средние века их снова переименовали, назвав Порта-ди-Сан-Дзено, по имени святого покровителя Вероны — Зенона. Тогда они представляли собой большое прямоугольное здание. Это была военная застава на юге города, служившая казармой веронского гарнизона. У постройки было два фасада и внутренний дворик. Через две арки шла Постумиева дорога. В Вероне она переходила в главную улицу города – Decumanus Maximus.
Я увидел только внешний фасад этих ворот. На антаблементе над аркой сохранилась едва заметная надпись: Colonia Verona Augusta (Колония Верона Августа). Так в античные времена называли Верону. Надпись сделана в 245 году.
Нижняя часть трёхъярусного фасада прорезана двумя полукруглыми арками (они служили главными въездными воротами Вероны). Арки отлично сохранились – остались неизменными фронтоны, фризы, коринфские полуколонны с резными капителями. Неплохо выглядит и рельефный декор двенадцати арочных окон в верхних ярусах фасадной стены. Внешний фасад ворот Порта-Иовия был построен из прочного белого известняка, добытого в каменоломнях Вальполичелла. От внутреннего фасада и дворика остались только основания пилястр, едва заметные на соседней площади, да фрагменты фундамента, частично замурованные в прилегающем здании.
Название Борсари появилось во времена позднего средневековья. Произошло оно от слова «borsari», обозначавшего на латыни налог, пошлину. Перед воротами торговцев встречали таможенники, взимавшие с проходящих налоги в пользу епископа.
Таможенной пошлины с меня у ворот Борсари не взяли, и пройти можно было свободно. Бывший таможенный пост и застава стоят в руинах и открыты для туристических посещений.
Как добраться
Ехать автобусами 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 41, 42, 61, 62, 91, 94, 95 до остановки Via Diaz 9.